Das Weihnachtsevangelium
Zitat von Thomas Fraiß:
am vergangenen sonntag haben steirerinnen und steirer gemeinsam mit flüchtlingen das weihnachtsevangelium für euch gelesen. auf den ersten blick ein völlig normaler vorgang, und man könnte es bei dieser feststellung auch belassen. wer tiefer gräbt, wird erkennen, dass es hier zahlreiche hürden zu überwinden gab, die stellvertretend für die vielen hürden stehen, die nur gemeinsam überwunden werden können.
es fängt schon einmal damit an, dass sich hier muslime vor die kamera gesetzt haben, um einen text aus der bibel vorzulesen. in ihren herkunftsländern droht ihnen dafür unter umständen die todesstrafe. auch die sprache brachte einige unerwartete schwierigkeiten mit sich.
wie ihr sehen werdet, ist hier nicht alles perfekt. darum ging es uns aber auch gar nicht. wir haben hier ein gemeinsames ziel verfolgt und uns gemeinsam angestrengt, damit wir dieses ziel erreichen. es war für einige eine echte anstrengung, aber zur selben zeit haben wir auch einen riesen spass dabei gehabt.
auch das wollte ich euch zeigen. es ist kein perfektes video. es ist wie das leben selbst. es ist anstrengend und lustig und schwierig, und auch die hintergrundmusik musste von Mulham, der die melodie noch nie zuvor gehört hatte, erst stundenlang (ohne noten) geübt werden, bevor er sie einmal halbwegs richtig spielen konnte.
Kamera und Produktion: Thomas Fraiß
Idee und Regie: Doro Blancke
Vortragende: Thomas, Doro, Jatheñďěř, Shehzad, Abdulhamed, Morteza, Marcel, Karin, Markus, Chiara, Joachim, Robert, Elisabeth
Musik: Mulham
Ich glaube daran, dass das größte Geschenk,
das ich von jemandem empfangen kann,
ist gesehen, gehört, verstanden und berührt zu werden.
Das größte Geschenk, das ich geben kann,
ist den anderen zu sehen, zu hören, zu verstehen und zu berühren.
Wenn dies geschieht, entsteht Kontakt.
>Virginia Satir<
Ich wünsche allen meinen Blogbesuchern und Leserinnen, egal an was und wen sie auch immer glauben oder wissen, ein besinnliches Weihnachtsfest und wunderbare Feiertage!
– Lissy
Hinterlasse einen Kommentar